fredag 13. februar 2009

Er det sant at fuglene ikke synger i Verdun?

" Dere er ungdom av stål!" hadde læreren -stolt- sagt før han sendte Paul og kameratene hans ut av gymnaset. De går fra skolebenken til slagmarken. Et år senere var de gamle mennesker...

I romanen Intet nytt fra Vestfronten skildrer Erich Maria Remarques krigens grusomheter gjennom unggutten Paul og kameratene hans. Intet nytt fra Vestfronten brøt radikalt med tidligere helteskildringer fra krigen. Romanen ble filmet i 1930. Gobbels organiserte opptøyer med stinkbomber og fyrop under premieren i Berlin. I Tyskland ble Intet nytt fra Vestfronten oppfattet som en besudling av krigsveteranene, og i 1933 ble forbudt og brent. I 1938 ble forfatteren fratatt sitt tyske stasborgerskap. Han kom aldri mer tilbake.

Intet nytt fra Vestfronten kom ut på 49 språk, og solgte 15 - 18 millioner eksemplarer. Om fuglene synger? Det får du høre her (og et kort tekstsammendrag av radioprogrammet finner du her).

Ingen kommentarer: